Европейцы привыкли видеть в образе летучей мыши, этой ночной странницы, символ тьмы, помрачения , вампиризма и злых сил . А вот у китайцев отношение к лемышам совершенно противоположное!
С самых древних времен амулеты, изображения летучей мыши присутствовали в китайских домах, как символы счастья и долголетия. По мнению древних китайцев ,серебристые летучие мыши, проживавшие в сталактитовых пещерах и питавшиеся тем, что присутствует на сталактитах, приобретали лекарственную ценность и с полным правом могли считаться символом долголетия и крепкого здоровья. Но на этом позитивный символизм летучей мыши не заканчивается.
В китайском языке написание иероглифа для обозначения летучей мыши ( «фу»), совпадает с иероглифом «удача» (опять же, «фу») . Таким образом, благодаря игре слов (удача, счастье - «фу»), летучая мышь стала символом удачи. А дальше начинается затейливая игра китайский слов : -)
Так, в приветственных пожеланиях «летучая мышь» сопровождается иероглифом долголетия («шоу»). «Шуан фу» (две летучих мыши) – это *двойная удача* везение в двойном размере. «Жу и» (две летучих мыши со скипетром) – «двойное счастье как предмет желаний».
Красная летучая мышь чрезвычайно благоприятный символ, по той причине, что иероглиф «красный», имеет такой же звук как «огромный, бесконечный» («хун»).Соответственно, красная удача = бесконечная удача.
Самый популярный положительный символ - пять летучих мышей («у фу»). Четыре летучих мыши окружают пятую летучую мышь или пять летучих мышей изображены вокруг стилизованного символа долголетия («шоу»). В обоих случаях пять летучих мышей олицетворяют пять категорий китайского счастья: богатство, долгую жизнь, мир, достоинство (или иногда здоровье), спокойную смерть.
Летучую мышь, так же как и иероглиф «удача» иногда размещают вверх тормашками, это происходит из того, что иероглиф «вверх тормашками» похож на написание и звучание глагола «прибыло», следовательно, подразумевается, что обладателю соответствующего изображения повезло, к нему прибыла удача.
Когда летучая мышь показана с монетой, «фу цзай янь цянь», то это говорит о том, что удача перед вами, поскольку, опять-таки, похожее звучание существует и для выражения «перед лицом» и для слова «монета» - цянь.
Вот такая *китайская грамота* !
Сейчас в России эзотерические магазинчики предлагают среди прочих амулетов Фен-Шуй различные изображения лемышек. Конечно, это образ куда менее у нас популярен, чем Хоттей или денежная жаба, но покупка изображения летучей мыши –Фу не составляет проблемы.
В соответствии с практикой фэн-шуй располагать «летучую мышь» как амулет следует особым образом:
Амулет с летучими мышами любого вида можно повесить на стене на западе или северо-западе, чтобы активизировать металлический элемент, что подразумевает счастье и покой в семье. А ещё –дает поддержку от важных и благополучных людей. Медный амулет, объединенный с каким-нибудь металлическим элементом и повешенный в западной зоне дома , укрепит благополучие детей.
«Пять летучих мышей У Фу» - символ процветания можно разместить в любом месте – в гостиной, спальне, кабинете - пусть во всех начинаниях вам сопутствует изобилие, и все желания всегда сбываются. "Летучая мышь" может украсить также интерьер кухни. Над входной дверью «летучая мышь» будет привлекать удачу , и умножать материальное благополучие , способствуя продвижению по служебной лестнице.
Мышиный талисман над окном не позволит болезни проникнуть в дом.
Также есть два китайских мифических персонажа, которых также изображают вместе с летучими мышами. Это Чжун Куй и Шоу Син .
Чжун Куй – популярный образ-символ уже во времена династии Тан (712-756), изображение Чжун Куя с «летучей мышью» (или иероглифом «фу») - символ богатства. Шоу Син (божество долголетия) и «у фу» (пять летучих мышей) - богатая и счастливая долгая жизнь, и спокойная смерть в преклонном возрасте.
Вот такая она, китайская мышь Фу!
